Юрий Нестеренко

			     Душа
	(Этот рассказ переведен на украинский)

     - Мама, можно задать тебе серьезный вопрос?
     - Да, дочка?
     - Что такое душа?
     - Душа? Ну... я не знаю... об этом лучше говорить со священником...
     - Я  слышала,  что  говорят священники.  Все  так  запутано...  Мне
кажется, они сами толком не знают.
     - Ну,  кому и  знать,  как не  им.  Хотя и  впрямь,  они все больше
говорят не о знании, а о вере...
     - Они ведь не видели душу?
     - Никто ее не видел. Она же внутри нас.
     - Но душа есть у каждого?
     - Священники говорят,  что у каждого... хотя, по-моему, это не так.
Недаром про некоторых говорят, что они бездушные.
     - А у меня есть душа?
     - Наверняка есть, дочка.
     - И у тебя есть?
     - И у меня.
     - А откуда ты знаешь? Ее же не видно?
     - Да, но ее можно почувствовать.
     - Но я не чувствую!
     - Это придет с  возрастом...  На самом деле,  это не очень приятное
чувство. Иногда душа болит. Но это значит, что она есть. А душа - это, в
конечном счете, самое ценное, что есть в нас.
     - Душа - это то, что остается от нас после смерти?
     - Да.  Поэтому тело -  это не  так уж  важно.  Важнее всего красота
души.
     - И хорошие души попадают в рай?
     - Да. Ангелы спускаются за ними и забирают на небо.
     - А что там, в раю? Что делают там души?
     - Никто не знает.  Оттуда ведь не возвращаются. Но говорят, что там
вечное блаженство.
     - Наверное,  так и есть.  Если бы там было плохо, кто-нибудь сбежал
бы оттуда, правда?
     - Наверное.  Хотя,  мне  кажется,  священникам такое рассуждение не
понравится.
     - А ты попадешь в рай, мамочка?
     - Никто не может сказать этого заранее. Надо верить и молиться...
     - Я буду молиться за тебя,  мама...  Ой,  мама,  смотри!  Что это -
ангел?
     - Да. Кажется, это за мной.
     - Прямо сейчас?! Я боюсь! Я не хочу, чтобы ты умирала!
     - Не бойся,  дочка.  Просто пришло мое время.  Ангел заберет меня в
рай.

     Ловец  жемчуга  ухватился  за  прядь  водорослей,  оторвал  большую
раковину от шершавой поверхности рифа и  сунул в  свою сетку.  Маленькую
раковину он пока не тронул.

2004